外貿英文網站與中文網站有哪些區別？

2013-05-04 分類：網站建設

幾年前，能夠買到外國的東西都覺得是非常寶貴的。今天，中國經濟的持續發展和對出口貿易的支持，增加了外貿企業的數量。做外貿交易一個重要的渠道是外貿網站建設。不同國家的用戶有不同的瀏覽習慣，因此網站的設計風格也有很大的不同。對外貿易網站建設與中國傳統網站建設有何不同?

網站建設

首先在設計風格上，一般我們國內的網站制作在網站整體架構上的設計是比較復雜的，色彩豐富，而外貿網站則正好相反，外貿網站在架構設計上追求簡單明了，色彩簡單，網站風格都以簡約風格為主。

其次，網站的頁面編碼要采用包含全部中文字符或者全世界所有國家的字符進行編碼，比如GBK或者UTF-8，使用這種編碼，海外用戶在打開網站時就不會出現亂碼的情況，提高用戶體驗。

最后就是服務器的選擇要特別注意，我們在選擇服務器租用時要在保障穩定高速運行的前提下，以就近原則為最好的，比方說如果企業大的客戶群體在美國，那么在選擇服務器時盡可能的選擇美國服務器租用或者托管。

另外要注意的是在網站內容方面不要選擇軟件機器人翻譯，這樣會導致網站內容質量大打折扣，轉化會降低。內容翻譯一定要專業，要聘請專業的翻譯進行不同的語種翻譯，確保內容的可讀性，以提升用戶體驗及轉化效果。

聲明：本網站發布的內容（圖片、視頻和文字）以用戶投稿、用戶轉載內容為主，如果涉及侵權請盡快告知，我們將會在第一時間刪除。文章觀點不代表本網站立場，如需處理請聯系客服。電話：028-86922220；郵箱：631063699@qq.com。內容未經允許不得轉載，或轉載時需注明來源：創新互聯

猜你還喜歡下面的內容